Mẹ Pha Lê vào Sài Gòn mừng con gái ra mắt CD nhạc Pháp

Mẹ của nữ ca sĩ xuất hiện ủng hộ tinh thần nữ ca sĩ ra mắt album nhạc Pháp "Quelque chose dans coeur" chiều 1/4 tại TP HCM.

10:04 - 02/04/2016
pha-le-1-6457-1459565946.jpg

Pha Lê diện váy trễ vai đính nơ bản to bên cạnh đấng sinh thành. Bà chia sẻ cảm thấy vui vì con gái chọn hát nhạc Pháp - dòng nhạc mà cả gia đình đều thích.

pha-le-20-3940-1459565946.jpg

Pha Lê có 16 năm học tiếng Pháp, từng đoạt giải quốc gia bộ môn này khi học phổ thông và sau đó đạt thủ khoa Đại học Ngoại ngữ - Đại học Quốc gia Hà Nội. Cô cũng có hai năm học Thạc sĩ ở nước ngoài và làm giáo viên tiếng Pháp ở một trường chuyên tại Hà Đông trước khi trở thành ca sĩ chuyên nghiệp. Sau này, không có nhiều cơ hội sử dụng tiếng Pháp, Pha Lê quyết tâm phải làm một sản phẩm liên quan đến ngôn ngữ này.

pha-le-19-3722-1459565946.jpg

Album gồm những ca khúc như: "Donna", "Comme toi", "Paroles"... Nữ ca sĩ hát song ngữ Pháp - Việt, với phần lời Việt được dịch sát nghĩa bản gốc. Nhạc sĩ Dũng Đà Lạt là người chịu trách nhiệm hòa âm. Nhạc sĩ Đức Trí hỗ trợ Pha Lê trong phần mix, hoàn thiện bản master. 

pha-le-2-1165-1459565947.jpg

Pha Lê tâm sự việc xin giấy phép cho album gặp nhiều trục trặc vì lý do bản quyền của phần lời Việt. Nữ ca sĩ cố gắng hết sức để xin được phép phát hành sản phẩm này là vì sự ra đi đột ngột của nhạc sĩ Lương Minh. Khi nữ ca sĩ thực hiện CD, cố nhạc sĩ dành cho cô nhiều lời động viên và tin rằng cô sẽ làm tốt. "Sau khi anh Lương Minh qua đời, tôi nghĩ dù giá nào cũng phải phát hành album để không phụ lòng cố nhạc sĩ", cô nói. Đến chúc mừng Pha Lê có nhiều nghệ sĩ thân thiết như Hà Việt Dũng - đồng đội của cô trong "Cuộc đua kỳ thú 2016". 

pha-le-4-1681-1459565947.jpg

Vợ chồng ca sĩ Kiwi Ngô Mai Trang.

pha-le-5-9845-1459565948.jpg

Hương Giang Idol diện trang phục cắt khoét khoe nội y.

pha-le-10-2903-1459565948.jpg

Ca sĩ Quế Vân.

pha-le-11-8107-1459565948.jpg

Ca sĩ Quốc Thiên.

pha-le-12-7023-1459565949.jpg

Nghệ sĩ Hồng Vân.

Tâm Giao